武勇伝というには弱いかもだけど相手がNHKだったのでちょっとスカッとした話。
前置き、何年か前に交際していた彼は外国人で地元の大学で研究してる人。
普段から優しく穏やかなタイプ。
ただし挨拶程度の日本語しかできない(仕事は全て英語でよかったらしい)人だったので日常生活で通訳必要な時は私が助けてた。
ある日彼のアパートにいたら来客のチャイムが鳴った。
彼はシャワー中だった為、来客自体が珍しいなと思いながら私が出るとNHKだった。
しかも新人?連れた二人組だ。
面倒だなと思いつつも家主は外国人である事日本語ができない事を伝える。
さらに面倒なので私受信料とかの説明できるほど英語力無いからそっちで説明してよねーと言うと先輩の方が多少の英語なら大丈夫とのこと。(多分後輩連れなので引き下がるの嫌だったと推察)
そうこうするうちに彼がシャワー終わって玄関に来たので、私二人組に丸投げしてみる。
先輩!全然話せて無いw
説明できてないw
後輩からの少々痛い視線w
外国人彼は???
そこで先輩は思い出したか1枚の紙を出す。
英語で書いてある説明みたいなのあるんだね。
フムフムと案内の紙を読む彼、そして私を呼ぶ。
あー結局通訳かしかも相手はNHKだ。
彼の言葉要約すると確かにテレビはある14インチの小さいやつ。
しかしながら日本語わからないから観てないよ
たまにDVD観るくらいだよ
NHKなんて観たことないよ(ホントの話)
先輩NHKはそれでもテレビ観れる状態なんだから支払う義務があると言い張るのを後輩横で見てるだけ。
観てないから払うのおかしいと言う彼と
払うのは義務と言い張るNHK先輩の玄関先での攻防がウンザリ繰り返される。
彼は徐々にイライラしてくる。
突然室内へ戻るとテレビ持って玄関へ来た!
「何回言ってもわかんない奴だな!じゃあこれ捨てりゃいいんだろっ!こんなもん捨ててやるわ!!」と英語で怒鳴りながら窓から投げようとする(部屋二階です)!
NHK2名アワワ
私もビックリ!
NHK日本語で叫びながら
「や、やめてくださいぃぃぃっ」
結果的にNHK降参w
「じ、次回また伺いますので、そっその時にテレビ処分なさっていれば払わなくていいですぅ」と先輩なんとか面目を保とうとしつつ二人組スゴスゴと帰って行きましたw
普段が穏やかな彼だったからビックリしたけど撃退を目の当たりにして私は内心スカっとしてGJっと思いました。
ネットの反応
武勇伝かね、貴方の性格が悪いようにしか読めないけど。
話も面白くないし文章も変だ
日本ではテレビがあれば見てようが見てまいが支払う義務があるってくらいあんたが説得しろよ
郷に入ればヒロミGO!ってな
>>93
くそ、くそ、こんなのでw
>>93
いやーほんとこれだと思う、日本人なんだから説明したれや性格悪い馬鹿女。
ひろみGOはヤバい。
コメント